1. Prima del tempo

prima ancora che la terra

cominciasse a vivere

il Verbo era presso Dio.

Venne nel mondo

e per non abbandonarci

in questo viaggio ci lasciò

tutto se stesso come pane.

Verbum caro factum est,

Verbum panis factum est.

Verbum caro factum est,

Verbum panis factum est.

 

Qui spezzi ancora il pane in

mezzo a noi

e chiunque mangerà non

avrà più fame.

Qui vive la tua Chiesa

intorno a te

dove ognuno troverà la sua

vera casa.

 

Verbum caro factum est,

Verbum panis factum est.

Verbum caro factum est,

Verbum panis.

2. Prima del tempo

quando l’universo fu creato

dall’oscurità

il Verbo era presso Dio.

Venne nel mondo

nella sua misericordia

Dio ha mandato il Figlio suo

tutto se stesso come pane.

Verbum caro factum est,

Verbum panis factum est.

Verbum caro factum est,

Verbum panis factum est.

Qui spezzi ancora il pane in

mezzo a noi

e chiunque mangerà non

avrà più fame.

Qui vive la tua Chiesa

intorno a te

dove ognuno troverà la sua

vera casa. (2 v.)

 

Verbum caro factum est,

Verbum panis factum est.

Verbum caro factum est,

Verbum panis factum est.